1
00:00:05,005 --> 00:00:10,010


2
00:00:39,957 --> 00:00:44,962

3
00:00:46,839 --> 00:00:52,219

Leo people
Super super happy & awesome & awesome!

4
00:00:52,303 --> 00:00:56,682
It's so nice to meet people
It will be a month

5
00:00:56,766 --> 00:00:59,101
Lucky food is grilled meat

6
00:00:59,185 --> 00:01:04,148
I'm a Leo too
I want to eat a lot of grilled meat

7
00:01:04,857 --> 00:01:07,485
Next up, um, Virgo.

8
00:01:07,568 --> 00:01:08,736
Ah Virgo

9
00:01:08,819 --> 00:01:12,406

This is a month of trials for Virgos.

10
00:01:12,490 --> 00:01:17,161
Ah~ It's a trial this month.

11
00:01:17,244 --> 00:01:18,788

followed by Libra

12
00:01:18,871 --> 00:01:20,289
Libra

13
00:01:20,372 --> 00:01:24,251

Libra
This will be the month when your patience will be tested.

14
00:01:24,335 --> 00:01:25,169
Sigh...

15
00:01:25,252 --> 00:01:26,504

patience

16
00:01:27,004 --> 00:01:30,090

Even when my patience is tested

17
00:01:30,174 --> 00:01:32,718

We won't meet again this month.

18
00:01:32,802 --> 00:01:36,138
Because fortune telling says so
I have no choice but to believe this

19
00:01:37,014 --> 00:01:37,848
Sigh...

20
00:01:37,932 --> 00:01:42,102
“In store mirrors etc.
When I look at my face
―
”

21
00:01:42,186 --> 00:01:44,438
“Your luck will improve”

22
00:01:44,855 --> 00:01:47,983
What do you mean?
Does it look okay? This fortune telling

23
00:01:48,067 --> 00:01:51,654
If only my luck would get better that easily
It's getting easier

24
00:01:51,737 --> 00:01:54,490
Ah, I am also a “lucky item”
"Compact mirror"

25
00:01:54,865 --> 00:01:57,743

Aren't they all mirror-type? this week

26
00:01:57,827 --> 00:02:00,704
This is a shoddy fortune teller.
Should I stop paying for it?

27
00:02:01,121 --> 00:02:04,792
Fortune telling is expensive.
In the first place, the amount charged Even though it is an app

28
00:02:04,875 --> 00:02:06,210
wasted money wasted money

29
00:02:06,293 --> 00:02:08,838
That said,
Well, I don't have to unsubscribe.

30
00:02:10,506 --> 00:02:12,383

This is how you can use the monthly app
―

31
00:02:12,466 --> 00:02:14,760
Various things
I'll just do what I paid for it.

32
00:02:14,844 --> 00:02:16,971
The charge is scary.

33
00:02:23,686 --> 00:02:26,438
we are
What did you want in the end?

34
00:02:26,689 --> 00:02:29,316
I tried to follow my impulses but
―

35
00:02:29,400 --> 00:02:31,777
I didn't understand it at all.

36
00:02:45,082 --> 00:02:47,668
Why in the first place
Did you get sick before going to the host?

37
00:02:50,713 --> 00:02:53,591
Ha...
Here to Sakura-chan...

38
00:02:53,674 --> 00:02:56,677

sister
Hey
For those who are
What are you dissatisfied with?

39
00:02:57,011 --> 00:03:00,180
To look younger
It's a world where it's possible
―

40
00:03:00,264 --> 00:03:02,600
The two of you are seriously beautiful though.
―

41
00:03:02,683 --> 00:03:06,520
getting younger
Isn't it impossible?

42
00:03:06,604 --> 00:03:08,814
However, the younger generation is concerned.
Is it alive?
―

43
00:03:08,898 --> 00:03:10,524
Doesn't it look stupid?

44
00:03:16,906 --> 00:03:19,742
Sisters
What do you want to become?

45
00:03:20,492 --> 00:03:23,412
Me too in 10 years
My sisters are your generation.
―

46
00:03:23,495 --> 00:03:26,790
I want to have the answer
I'd be happy if you asked me.

47
00:03:26,874 --> 00:03:30,628
I was told various things.
Didn't you start thinking about it?

48
00:03:31,003 --> 00:03:35,090
I see.
I can't come to a conclusion.

49
00:03:35,174 --> 00:03:37,593
What do you want to be? us

50
00:03:38,093 --> 00:03:40,721
At the class reunion
Even if I look at various classmates
―

51
00:03:40,804 --> 00:03:43,557
Honestly, this is what I want to be
a clear vision
―

52
00:03:43,641 --> 00:03:45,184
It wasn't born inside me

53
00:03:45,267 --> 00:03:46,518
was not born

54
00:03:46,602 --> 00:03:48,604
Hmm...

55
00:03:50,522 --> 00:03:52,399
Hmm...

56
00:03:57,738 --> 00:04:00,532
Too desperate to find answers
When I slacked off on beauty
―

57
00:04:00,616 --> 00:04:03,702
I feel like my luck is down.

58
00:04:04,411 --> 00:04:06,288
I thought that too

59
00:04:07,665 --> 00:04:11,794
Ah, let's take the beauty from us.
What's left?

60
00:04:11,877 --> 00:04:16,256
That's right
Beauty is what makes us good, right?

61
00:04:16,548 --> 00:04:19,760

I want to think that I'm still beautiful.

62
00:04:20,302 --> 00:04:22,680
I want to cry now~

63
00:04:23,138 --> 00:04:25,766
Ah~ Earphones get tangled too!

64
00:04:27,267 --> 00:04:28,519
Sigh...

65
00:04:28,769 --> 00:04:31,814
And what's more, it's a beauty clinic.
You can't make a reservation right away.

66
00:04:31,897 --> 00:04:32,982
Eh, why is that?

67
00:04:33,065 --> 00:04:35,943
That's right!
I have to go to school every month as scheduled.

68
00:04:36,026 --> 00:04:37,987
Eh, you can't get it on the same day, right?

69
00:04:38,070 --> 00:04:40,906
That's right
I want to go on that day.

70
00:04:40,990 --> 00:04:42,074
Hair removal etc.

71
00:04:42,157 --> 00:04:44,743
No matter when I look at it
The reservation slot is full.
―

72
00:04:44,827 --> 00:04:46,328
properly every month
I have to go as per my reservation.

73
00:04:46,412 --> 00:04:51,583
Ah~ It's already the worst
Why did I slack off?

74
00:04:53,335 --> 00:04:55,337
In the end, I rely on fortune telling.

75
00:04:55,421 --> 00:04:57,715
Huh?
Look in the mirror

76
00:04:57,798 --> 00:04:59,717
I guess so too
Ah...

77
00:05:00,050 --> 00:05:02,886
Look at it
In the end, I rely on fortune telling

78
00:05:02,970 --> 00:05:06,473
That's right
That's why fortune telling won't go away.

79
00:05:06,557 --> 00:05:09,476
TV and magazines
Fortune telling, diet and sweets

80
00:05:09,560 --> 00:05:11,478
diet and sweets
I've been doing it forever
―

81
00:05:11,562 --> 00:05:12,771
If you think about it
It's really funny, isn't it?

82
00:05:12,855 --> 00:05:15,399
Hey~
I want to eat it! I want to lose weight!

83
00:05:15,482 --> 00:05:18,736
Hmph
It's said that humans have endless desires.

84
00:05:18,819 --> 00:05:21,864
I want to be beautiful
go to korea
―

85
00:05:21,947 --> 00:05:23,699
eat korean food
―

86
00:05:23,782 --> 00:05:27,453
Do a slimming beauty salon
Eating samgyeopsal with seri
―

87
00:05:27,536 --> 00:05:30,205
Hit Rejuran
depressed in downtime
―

88
00:05:30,289 --> 00:05:31,498
Take a bite of kimbap and make a meal

89
00:05:31,582 --> 00:05:33,292
stop, stop, stop, stop
Don't put it in words

90
00:05:33,375 --> 00:05:34,501
Ah~ already

91
00:05:34,585 --> 00:05:37,963
Today too, it's just a matter of no concern
I'm wasting my time

92
00:05:38,047 --> 00:05:43,218
There's no talk about tea time.
It's a conversation that you won't have any trouble in life without.

93
00:05:43,302 --> 00:05:47,514
Something like that
Hasn't your personality become subservient? us

94
00:05:47,598 --> 00:05:50,601
No way
Don't look down on it Don't look down on it

95
00:05:50,684 --> 00:05:53,228
Don't look down on it Don't look down on it

96
00:05:53,312 --> 00:05:54,730
Don't look down on it, don't look down on it...

97
00:05:54,813 --> 00:05:55,731
Sister!

98
00:05:55,814 --> 00:05:56,774
Wow!
Oh I was surprised

99
00:05:56,774 --> 00:05:58,317
Wow!
Oh I was surprised


100
00:05:58,317 --> 00:05:59,026


101
00:05:59,026 --> 00:06:00,903

Sakura-chan?
What happened, what happened, what happened?

102
00:06:00,986 --> 00:06:03,781
Please listen!
What happened?

103
00:06:03,864 --> 00:06:06,283
with matching app
with a man I met
―

104
00:06:06,366 --> 00:06:08,327
We dated for about half a year.
―

105
00:06:08,410 --> 00:06:12,039
I heard you're 27 years old.
The other person is actually 35 years old.
―

106
00:06:12,122 --> 00:06:15,042
Moreover,
He was having an affair with a woman younger than me.
―

107
00:06:15,125 --> 00:06:17,252
“Eh, young kids are great”
being told
―

108
00:06:17,336 --> 00:06:20,089
What? I was the one who was cheated on.
I was turned upside down
―

109
00:06:20,172 --> 00:06:22,091
I don't understand it anymore!

110
00:06:22,174 --> 00:06:25,052
Huh!?
Isn't it too creepy?

111
00:06:25,135 --> 00:06:27,387
Too creepy!
It's too tight, really.

112
00:06:27,471 --> 00:06:30,599

I understand, I understand

113
00:06:30,682 --> 00:06:33,018
When you want to cry
It's okay to cry, it's okay to cry

114
00:06:33,102 --> 00:06:35,437
It's really not good to hold back

115
00:06:35,521 --> 00:06:38,190
I'm sorry
It's not an apology at all.

116
00:06:38,273 --> 00:06:41,610
Sorry, it looks like a bag.
Can I have it?

117
00:06:41,693 --> 00:06:44,947
Me too in love
This has happened to me many times in my 20s.

118
00:06:45,030 --> 00:06:47,658
Yeah, something like this
It's better to do it in your 20s.

119
00:06:47,741 --> 00:06:50,119

That's right, that's right, take a breath~

120
00:06:50,202 --> 00:06:53,163

Spit it out~

121
00:06:53,247 --> 00:06:55,040
Slowly, slowly
What, I can't smoke!

122
00:06:55,124 --> 00:06:58,544
I can't smoke!
I can't smoke, but I can

123
00:06:58,627 --> 00:07:00,045

Eh, I can't smoke. I can't smoke!

124
00:07:00,129 --> 00:07:02,923
If I can't breathe, I'll spit it out
Ugh...

125
00:07:03,006 --> 00:07:06,093
Ah~ Good, good
I'm starting to calm down

126
00:07:06,176 --> 00:07:09,012
It's okay, it's okay
Thank you

127
00:07:09,096 --> 00:07:11,140
Relax so it doesn't hurt

128
00:07:11,223 --> 00:07:13,934
It's okay to take it slow~

129
00:07:14,017 --> 00:07:18,063
Ugh... Ugh...
Ah, thank you very much

130
00:07:19,148 --> 00:07:21,400

Are you okay?

131
00:07:21,483 --> 00:07:25,237
I can't forgive it
That's how you treat a girl.

132
00:07:25,320 --> 00:07:27,364
It's true
It's too disgusting, isn't it?

133
00:07:27,447 --> 00:07:29,366
For such a young child
“Young
direction
Ho
``Gee-yan''

134
00:07:29,449 --> 00:07:31,577
Really? Are you a lolicon?

135
00:07:31,660 --> 00:07:32,619
I don't understand

136
00:07:32,703 --> 00:07:34,246
Huh, where did you meet?
It's an app

137
00:07:34,329 --> 00:07:35,581
You mentioned earlier that it's an app.

138
00:07:35,664 --> 00:07:38,542
Sorry sorry
You don't have to force yourself to answer.

139
00:07:38,625 --> 00:07:41,086
Sakura-chan's portion
It's just because we're angry.

140
00:07:41,170 --> 00:07:43,172
Sakura-chan is
I asked her to focus on crying.

141
00:07:43,255 --> 00:07:46,383
Yes, in times like this
It's important to share your feelings

142
00:07:46,466 --> 00:07:49,094
Oh yeah, Sakura-chan
If you hold it alone, it will break

143
00:07:49,178 --> 00:07:52,472
Anger is with us
Yeah, that's impossible

144
00:07:52,556 --> 00:07:54,516
Cease!

145
00:08:00,647 --> 00:08:04,443
I'm sorry
This is how you talk about the person you loved

146
00:08:04,526 --> 00:08:08,113
But let me tell you
That's Chin.

147
00:08:08,739 --> 00:08:12,743
I'm sorry, but I say it too.
That's Chin

148
00:08:13,785 --> 00:08:16,246
I'm really glad it was discovered after six months.

149
00:08:16,330 --> 00:08:18,665
Ah~ I can't take it anymore
Do it like this

150
00:08:18,749 --> 00:08:20,792
Ugh

151
00:08:20,876 --> 00:08:22,878

In the first place, Sakura-chan is usually
―

152
00:08:22,961 --> 00:08:25,839
I have to be a child like this.
I think so

153
00:08:25,923 --> 00:08:27,674
But if you cry
―

154
00:08:27,758 --> 00:08:30,886
“Crying, noisy hysteria
No,” he said.

155
00:08:30,969 --> 00:08:32,638
It came out, that feeling

156
00:08:32,721 --> 00:08:37,351
That kind of man is always
You say it as if a woman who cries is to blame.

157
00:08:37,434 --> 00:08:38,268
Oh yeah yeah!

158
00:08:38,352 --> 00:08:40,562
You're the one making me cry
It's just a story, really!

159
00:08:40,562 --> 00:08:41,021
You're the one making me cry
It's just a story, really!


160
00:08:41,021 --> 00:08:41,104


161
00:08:41,104 --> 00:08:42,522

Ah, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

162
00:08:42,522 --> 00:08:42,606


163
00:08:42,606 --> 00:08:44,149

To Sakura-chan
It's not that I'm angry.

164
00:08:44,149 --> 00:08:44,233


165
00:08:44,233 --> 00:08:46,485

Are you angry at that man?

166
00:08:46,568 --> 00:08:48,195

Ah!

167
00:08:48,278 --> 00:08:51,031
Hey!
very sorry!

168
00:08:51,114 --> 00:08:53,283
You, don't be silly.

169
00:08:53,367 --> 00:08:56,119
I'm sorry
I'll wipe that right away!

170
00:08:56,203 --> 00:08:58,413

This is why I have a part-time job.

171
00:08:58,497 --> 00:08:59,915
Sorry...

172
00:08:59,998 --> 00:09:03,543
I'm in trouble
That's how you work!

173
00:09:03,627 --> 00:09:07,339
You can't use it, young people.
I'm often late

174
00:09:07,422 --> 00:09:09,258
Sorry...

175
00:09:09,883 --> 00:09:13,553
But I'm not late!

176
00:09:13,637 --> 00:09:14,680
Sigh...

177
00:09:14,763 --> 00:09:18,141
If you look at me as a young guy,
You too!

178
00:09:18,225 --> 00:09:20,018
I can't use them all anymore!

179
00:09:20,435 --> 00:09:23,355
Sorry, uh...

180
00:09:23,438 --> 00:09:25,190
I'm sorry for a moment

181
00:09:25,524 --> 00:09:27,776
Isn't the way you say it now?

182
00:09:28,110 --> 00:09:29,319
Huh?

183
00:09:29,403 --> 00:09:32,364
listen to me
This is very uncomfortable.

184
00:09:32,990 --> 00:09:35,033
Because of you
Isn't that what you said?

185
00:09:35,117 --> 00:09:37,953
No, no, no
It's not this child's fault.

186
00:09:38,036 --> 00:09:41,039
I'm not late in the first place.
I'm telling you
―

187
00:09:41,123 --> 00:09:43,417
The point of the mistake is misaligned.

188
00:09:43,500 --> 00:09:47,004
Because I'm a part-time job leader
Are you doing it?

189
00:09:47,087 --> 00:09:50,924
Be careful of staff mistakes
it's my job

190
00:09:52,050 --> 00:09:53,343
Yeah

191
00:09:55,512 --> 00:09:57,639
Even so, in front of everyone like this
―

192
00:09:57,723 --> 00:10:01,101
To be angry so loudly
I'm saying it's not there.

193
00:10:01,184 --> 00:10:03,687
why you
Does it have to be said like that?

194
00:10:03,770 --> 00:10:05,188
Young or not young
―

195
00:10:05,272 --> 00:10:07,357
That's how it's wrapped up
Not good, right?

196
00:10:07,441 --> 00:10:08,817
Because everyone is different

197
00:10:08,900 --> 00:10:10,444
Oh yeah

198
00:10:10,527 --> 00:10:14,364
There are moments when I'm at work and I get angry with my subordinates.
I understand that there is

199
00:10:14,448 --> 00:10:18,535
But the way you say it
you're just expressing your emotions
―

200
00:10:18,618 --> 00:10:21,955
nothing good for the other person
It's a way to vent your anger
―

201
00:10:22,039 --> 00:10:25,000
That's no love

202
00:10:28,754 --> 00:10:30,881

You don't need love at your part-time job.

203
00:10:30,964 --> 00:10:32,507
There are many kinds of love

204
00:10:32,591 --> 00:10:36,762
That's right, age, gender, etc.
It's not like that.
―

205
00:10:36,845 --> 00:10:38,805
Everyone because they are people

206
00:10:38,889 --> 00:10:40,098
human

207
00:10:40,182 --> 00:10:42,184
story of human love

208
00:10:42,267 --> 00:10:43,310
Yes

209
00:10:44,019 --> 00:10:47,773
Sorry to have kept you waiting
Two large servings of Neapolitan

210
00:10:47,856 --> 00:10:52,235
Oops, I didn't ask.

211
00:10:52,652 --> 00:10:53,570
Huh?

212
00:10:53,653 --> 00:10:57,532
Look!
Are there really only useless part-time jobs?

213
00:10:58,992 --> 00:11:00,243
I'm sorry

214
00:11:00,327 --> 00:11:02,245

Okay, okay, thank you.

215
00:11:02,329 --> 00:11:04,414
I wanted to eat I wanted to eat
Neapolitan

216
00:11:04,498 --> 00:11:07,501
Me too Me too!
I wanted to eat it~

217
00:11:14,466 --> 00:11:15,550
Hmph

218
00:11:17,135 --> 00:11:19,888

That's cool ladies

219
00:11:20,305 --> 00:11:21,890
I'm sorry

220
00:11:21,973 --> 00:11:24,810
Not at all
He's a disgusting part-time leader.

221
00:11:24,893 --> 00:11:28,688
I come to this store often.
It's your first time seeing it, right? Such a disgusting person

222
00:11:29,564 --> 00:11:32,109
Thank you very much
Thank you very much

223
00:11:40,742 --> 00:11:43,036
Are you okay?
Have you gotten better?

224
00:11:43,120 --> 00:11:45,330

Yes thank you

225
00:11:45,414 --> 00:11:47,082
Dependable

226
00:11:47,999 --> 00:11:50,460
Sorry for bothering you

227
00:11:50,836 --> 00:11:52,963

Nah, it's not "sorry" either.

228
00:11:53,046 --> 00:11:56,258
That's right, something I don't like
It just passed like a storm

229
00:11:56,341 --> 00:12:00,512
Now it's all over
with people who have done nothing wrong
―

230
00:12:00,595 --> 00:12:03,265
Only Neapolitan remained here.

231
00:12:03,348 --> 00:12:06,560
Congratulations! Congratulations!
I wonder what happened already

232
00:12:06,643 --> 00:12:08,145
Hey~ Let's eat Neapolitan

233
00:12:08,228 --> 00:12:09,229
Let's eat Let's eat

234
00:12:09,312 --> 00:12:11,314
nice timing
It's definitely Neapolitan.

235
00:12:11,398 --> 00:12:12,607
Ah~ I'm hungry~

236
00:12:12,691 --> 00:12:14,234
Sakura-chan too
If you can eat it, eat it.

237
00:12:14,317 --> 00:12:16,361
yes
Can I take a photo?

238
00:12:16,445 --> 00:12:18,655

Yes, of course, please go ahead.

239
00:12:18,738 --> 00:12:20,240


240
00:12:20,323 --> 00:12:21,867
Ah, together... Kasha

241
00:12:21,867 --> 00:12:22,409
Ah, together... Kasha


242
00:12:22,409 --> 00:12:22,492


243
00:12:22,492 --> 00:12:23,118

Ahh~ So cute

244
00:12:23,118 --> 00:12:24,119
Ahh~ So cute

245
00:12:24,202 --> 00:12:24,578


246
00:12:24,578 --> 00:12:26,663

Hey!
Oh, what happened?

247
00:12:26,663 --> 00:12:26,746


248
00:12:26,746 --> 00:12:26,997

My boyfriend is calling me.

249
00:12:26,997 --> 00:12:28,874
My boyfriend is calling me.

250
00:12:29,166 --> 00:12:31,501
Come out as a speaker
yes

251
00:12:33,128 --> 00:12:35,755
Hmm
Hello

252
00:12:35,839 --> 00:12:37,924

Oh hello, Sakura-tan?

253
00:12:38,008 --> 00:12:39,384
what?

254
00:12:39,676 --> 00:12:41,595

Why?
Will you contact me back?

255
00:12:41,678 --> 00:12:46,224
Huh? No, because
Younger kids are better at fighting than me.

256
00:12:46,308 --> 00:12:48,185
Kenken?
Shh!

257
00:12:48,602 --> 00:12:52,647

playing with young children
I'm just excited I'm just excited

258
00:12:52,731 --> 00:12:55,358
Sakura-tan is the best
come back

259
00:12:55,442 --> 00:12:56,943
I won't go back

260
00:12:57,027 --> 00:12:57,986

Huh?

261
00:12:58,069 --> 00:13:00,489

You're really disgusting.

262
00:13:00,572 --> 00:13:01,740

Eh, who?

263
00:13:01,823 --> 00:13:03,825
Emily and...
It's Maria

264
00:13:03,909 --> 00:13:05,744

What? who?

265
00:13:06,786 --> 00:13:09,873
You know?
deceiving such an innocent child
―

266
00:13:09,956 --> 00:13:13,001
Don't hurt me
You're already a good adult.

267
00:13:13,084 --> 00:13:15,545
Moreover,
“Young
direction
Ho
What does "gaeyan" mean?

268
00:13:15,629 --> 00:13:19,257

What, really?
cherry blossoms? what is this

269
00:13:19,341 --> 00:13:21,885
like you
All about youth
―

270
00:13:21,968 --> 00:13:24,763
put a disgusting value on it
Because there are adults
―

271
00:13:24,846 --> 00:13:27,599
There are people who have a hard time living in this world.
It's coming out.

272
00:13:27,682 --> 00:13:29,226

Huh?

273
00:13:29,309 --> 00:13:30,644
Youth is wonderful too

274
00:13:30,727 --> 00:13:33,605
But being young
It's not worth it.

275
00:13:33,688 --> 00:13:36,233
It's a possibility, right? Being young

276
00:13:36,316 --> 00:13:38,652

What, are you talking about youth?

277
00:13:38,735 --> 00:13:43,323
Talking about possibility?
Are you talking about value? What are you talking about?

278
00:13:43,698 --> 00:13:45,617

what you are doing
―

279
00:13:45,700 --> 00:13:48,787
For new part-time workers
Complaining, “Are you new?”
―

280
00:13:48,870 --> 00:13:51,414
Yes, in cabaret clubs and entertainment.
“You’re new!”
―

281
00:13:51,498 --> 00:13:53,500
I'm excited
want to add value quickly
―

282
00:13:53,583 --> 00:13:55,627
It's a disgusting act

283
00:13:55,710 --> 00:13:58,463

What? Oh, are you talking about the newcomer?

284
00:13:59,339 --> 00:14:02,634
It's about youth, potential, value, and newcomers.

285
00:14:03,176 --> 00:14:05,303

What are you talking about?
These old women

286
00:14:05,387 --> 00:14:07,222
It's my sister!
It's a big sister!

287
00:14:07,305 --> 00:14:08,932
Hmm?
yeah?

288
00:14:09,474 --> 00:14:12,018

I made a mistake. It's a sister.

289
00:14:12,602 --> 00:14:14,479

I don't know though-

290
00:14:14,938 --> 00:14:18,858
My cute Sakuratan
Come back~

291
00:14:18,942 --> 00:14:20,068
I can't go back

292
00:14:20,151 --> 00:14:21,861

It's not you!

293
00:14:22,779 --> 00:14:24,864
Sakuratan

294
00:14:25,657 --> 00:14:26,741
Huh?

295
00:14:27,242 --> 00:14:28,868
Sakurata...

296
00:14:29,869 --> 00:14:31,454

Why did you like it?

297
00:14:31,538 --> 00:14:33,665
Turning into a frog
Frog?
is block

298
00:14:35,041 --> 00:14:36,418
Well done

299
00:14:36,501 --> 00:14:39,170
Even if the other person turns back
You should never go back to that.

300
00:14:39,546 --> 00:14:41,214
Yes, I will go strong

301
00:14:41,298 --> 00:14:42,882
That's the spirit
yes

302
00:14:42,966 --> 00:14:45,760
Youth and wonderful possibilities

303
00:14:45,844 --> 00:14:46,720
I'm jealous

304
00:14:46,803 --> 00:14:49,180
I lose to experience
I'm sorry

305
00:14:49,264 --> 00:14:51,975
eat napolitan
Let's do that

306
00:14:52,684 --> 00:14:55,270
I'm angry
I'm hungry.

307
00:14:55,353 --> 00:14:58,982
Yeah, too
With someone who is annoying
―

308
00:14:59,065 --> 00:15:01,359
Blood rushes to my head too and I'm distraught.
―

309
00:15:01,443 --> 00:15:04,362
words too
It was a little dirty, so
―

310
00:15:04,446 --> 00:15:07,490
Let's restore our hearts to gracefulness.

311
00:15:07,574 --> 00:15:09,784
Let's live nobly
yes

312
00:15:09,868 --> 00:15:11,745
As expected

313
00:15:13,163 --> 00:15:14,581
Let's eat

314
00:15:14,664 --> 00:15:17,417
Itadakimasu
Itadakimasu hehehe

315
00:15:18,209 --> 00:15:20,920

Looks delicious Looks delicious Hehehe

316
00:15:21,004 --> 00:15:23,381
Huh? Is that okay?
Of course of course

317
00:15:23,465 --> 00:15:25,091
Let's take it~
Take it, take it

318
00:15:25,175 --> 00:15:27,177
You can take it from here too.
Thank you very much

319
00:15:27,260 --> 00:15:29,679
Wow, there are so many
Hmm, smells good

320
00:15:29,763 --> 00:15:32,015
I took a lot
I took it

321
00:15:32,098 --> 00:15:34,934
What do you think? copper?
Mmm, delicious!

322
00:15:35,018 --> 00:15:36,603
Hehehehe
Is it delicious?

323
00:15:36,686 --> 00:15:40,440
Hmm!
No, I'll take it

324
00:15:40,523 --> 00:15:42,484
Delicious! delicious!

325
00:15:42,567 --> 00:15:44,527
Hmm!

326
00:15:44,611 --> 00:15:46,696
Why is it delicious?
Will it shake? Hehehehe

327
00:15:46,780 --> 00:15:49,449
It's shaking~
Shaking~ Hahahaha

328
00:15:49,532 --> 00:15:51,451
Um... sorry

329
00:15:51,534 --> 00:15:52,827
Yes?

330
00:15:54,245 --> 00:15:57,040

It was cool, wasn't it?

331
00:15:57,123 --> 00:15:59,167
Yeah it was cool

332
00:15:59,793 --> 00:16:04,130
All we can do is watch
I'm sorry for being unreliable

333
00:16:04,881 --> 00:16:06,633
Ah~ Not at all

334
00:16:06,716 --> 00:16:09,219
Not involved
direction
Ho
Because it's good
For those people

335
00:16:09,302 --> 00:16:11,012
It's nice

336
00:16:11,096 --> 00:16:14,391
Also, really
Eating deliciously
―

337
00:16:15,016 --> 00:16:16,476
It's cute

338
00:16:19,229 --> 00:16:22,941
Ah, maybe the sisters
I think he's older than us.
―

339
00:16:23,024 --> 00:16:29,072
It's only because I'm older that I have it.
I'd say it's an experience value, or rather it's an unfazed feeling.
―

340
00:16:29,155 --> 00:16:32,575
Something like that...
I really liked it

341
00:16:32,659 --> 00:16:34,327
Really so

342
00:16:34,411 --> 00:16:39,249
But you're innocently eating Neapolitan?
It's unbearable

343
00:16:41,126 --> 00:16:42,252
“Unbearable”?

344
00:16:42,502 --> 00:16:46,423
Yes, I'm weak at things like that.

345
00:16:46,840 --> 00:16:53,346
I too can learn from the places I can rely on.
I want to become a cool adult

346
00:16:54,472 --> 00:16:56,641
“Apprentice”?

347
00:16:57,267 --> 00:16:58,768

That's right

348
00:16:59,227 --> 00:17:01,938
we are ourselves alive
―

349
00:17:02,021 --> 00:17:06,025
The time that has accumulated
I wanted you to confirm

350
00:17:06,109 --> 00:17:09,904

getting older
I was just getting anxious, but-

351
00:17:09,988 --> 00:17:12,907
You can't have it until you get older
―

352
00:17:12,991 --> 00:17:18,079
that experience points have value
If I could admit it to myself...

353
00:17:19,497 --> 00:17:22,041

Maybe I'm happy

354
00:17:23,001 --> 00:17:24,919
What happened?

355
00:17:26,671 --> 00:17:29,966
Ah, sorry
Somehow, I suddenly called out to you.

356
00:17:30,049 --> 00:17:31,885
It's disgusting, isn't it?

357
00:17:32,510 --> 00:17:35,722
So here we are

358
00:17:35,805 --> 00:17:37,515
Excuse me while I eat

359
00:17:37,599 --> 00:17:38,558
Ah...

360
00:17:41,770 --> 00:17:43,021
That!

361
00:17:44,397 --> 00:17:46,691
Would you like to eat with me if you like?

362
00:17:46,775 --> 00:17:49,402
Huh? Is that okay?

363
00:17:49,486 --> 00:17:50,904
of course!

364
00:17:51,571 --> 00:17:54,032

Also, can I ask for your contact information?

365
00:17:54,115 --> 00:17:55,492
Is it okay?
Yeah

366
00:17:55,575 --> 00:17:56,659
Of course!

367
00:17:56,659 --> 00:17:57,118
Of course!


368
00:17:57,118 --> 00:17:57,952


369
00:17:57,952 --> 00:17:59,954

Yes, this is my QR code

370
00:17:59,954 --> 00:18:00,330


371
00:18:00,330 --> 00:18:01,664

I went
Ah~ so fast

372
00:18:01,664 --> 00:18:01,998
I went
Ah~ so fast

373
00:18:02,081 --> 00:18:03,625
Thank you very much

374
00:18:04,459 --> 00:18:05,919
mine too

375
00:20:54,253 --> 00:20:59,258

376
00:21:29,372 --> 00:21:32,750
Everyone gather!

377
00:21:33,209 --> 00:21:35,128
Yes!

378
00:21:42,260 --> 00:21:45,054

That was great. Thank you for your hard work.

379
00:21:45,138 --> 00:21:46,639
Thank you very much

380
00:21:46,723 --> 00:21:49,434
Thank you hehe
Thank you very much

381
00:21:50,351 --> 00:21:52,979
I'm sorry, I don't like it.
I accepted it

382
00:21:53,062 --> 00:21:56,441
Not at all
I would appreciate it if you could pay for an extra part-time job.

383
00:21:57,525 --> 00:21:59,027
Thank you for your hard work

384
00:21:59,527 --> 00:22:01,654
Yeah, good work everyone!

385
00:22:01,738 --> 00:22:03,031
Thank you very much

386
00:22:03,031 --> 00:22:03,656
Thank you very much
)

387
00:22:03,656 --> 00:22:07,535
)

388
00:22:08,036 --> 00:22:09,412
Phew~

389
00:22:17,545 --> 00:22:20,965
Everything went well.
cupid business

390
00:22:21,049 --> 00:22:22,467
the best

391
00:22:22,550 --> 00:22:26,304
To Cupid in love with a stranger
It's really great to be!

392
00:22:26,387 --> 00:22:27,930
strange hobby

393
00:22:30,141 --> 00:22:33,436
Everyone
The love that I try desperately to grab
―

394
00:22:33,519 --> 00:22:35,605
I'm already tired.

395
00:22:36,522 --> 00:22:39,484
What I want is fate, fate

396
00:22:39,567 --> 00:22:41,861
The best ending!

397
00:22:41,944 --> 00:22:47,075
Everyone in this world is for life
I hope you have the best fate